{"id":1597,"date":"2012-08-16T16:29:52","date_gmt":"2012-08-16T16:29:52","guid":{"rendered":"http:\/\/forst-grunewald.de\/wordpress\/?page_id=1597"},"modified":"2025-10-07T04:21:49","modified_gmt":"2025-10-07T03:21:49","slug":"waldsee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/forst-grunewald.de\/?page_id=1597","title":{"rendered":"Waldsee"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Fr\u00fcher hie\u00df der See noch das Krumme Fenn, nach der Parzellierung wurde dann daraus der Waldsee. Etwas weiter n\u00f6rdlich liegt das Vierling.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>1910 Verkaufsprospekt:<\/strong><\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">&#8230;<strong>sichere und chancenreiche Kapitalsanlage.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1605\" title=\"1910 Waldsee Parzellierungswerbung mit Text\" src=\"https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text-150x147.jpg\" alt=\"\" width=\"450\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text-150x147.jpg 150w, https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text-300x295.jpg 300w, https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text-400x393.jpg 400w, https:\/\/forst-grunewald.de\/wp-content\/uploads\/1910-Waldsee-Parzellierungswerbung-mit-Text.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>2011<\/strong> Berliner Abgeordnetenhaus (<span class=\"icon-text\"><a href=\"https:\/\/pardok.parlament-berlin.de\/starweb\/adis\/citat\/VT\/16\/KlAnfr\/ka16-15521.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">16\/15521<\/a><\/span>):<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>Der Waldsee in Zehlendorf kippt um &#8211; und alle schauen zu! Alle?<br \/>\n<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><div class=\"spoiler-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"spoiler-head folded\">Spoiler<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"spoiler-body\"><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Anfrage des Abgeordneten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Michael_Braun_(Politiker)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Michael Braun<\/a> (CDU) vom 09.06.2011<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Antwort Senatsverwaltung f\u00fcr Gesundheit, Umwelt und Verbraucherschutz vom 08.07.2011<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Kleine Anfrage wie folgt:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Vorbemerkung: Die Kleine Anfrage betrifft Sachverhalte, die der Senat \u00fcberwiegend nicht aus eigener Zust\u00e4ndigkeit und Kenntnis beantworten kann. Daher hat der Senat das Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf von Berlin und die Berliner Wasserbetriebe um Auskunft gebeten. Die Beantwortung der Kleinen Anfrage basiert teilweise auf deren Ausk\u00fcnften.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 1.<\/span> Wer ist seit wann Eigent\u00fcmer des in Berlin-Zehlendorf gelegenen Waldsees?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 1.<\/strong>: Der Waldsee im Bezirk Steglitz-Zehlendorf ist ein stehendes Gew\u00e4sser 2. Ordnung. Gew\u00e4ssereigent\u00fcmer ist das Land Berlin, vertreten durch das Tiefbau- und Gr\u00fcnfl\u00e4chenamt des Bezirksamtes Steglitz-Zehlendorf.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 2.<\/span> Wer ist seit wann f\u00fcr die Unterhaltung und Reinhaltung des Waldsees verantwortlich und zust\u00e4ndig?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 10.<\/span> Entspricht das derzeitige Einleiten von Abwasser in den Waldsee (Direktleitung) den gesetzlichen Regelungen des Wasserhaushaltsgesetzes in der Fassung von 2009?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 12.<\/span> Hat der Senat von Berlin, ggf. wann, eine Emissionsbetrachtung des Waldsees vorgenommen, um die erforderlichen Regenwasserbehandlungen und die Erfolgsaussichten f\u00fcr eine Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t beurteilen zu k\u00f6nnen?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 13.<\/span> Hat der Senat von Berlin das Regenwasser im Bereich des Waldsees untersucht, sowohl zentrale Behandlungsma\u00dfnahmen (Retentionsbodenfilter) als auch dezentrale Behandlungsverfahren (z.B. Filtergullys &#8222;Pocket Wetlands&#8220;) gepr\u00fcft?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 14.<\/span> Ist dem Senat bekannt, welche Kosten durch die Behandlung des Regenwassers und die Reinigung des Waldsees insgesamt entstehen?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 15.<\/span> Wer hat ggf. f\u00fcr die vorgenannten Kosten aufzukommen?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 2., 10., 12. bis 15.:<\/strong> Auf Grund der Aufgabenverlagerung der Zust\u00e4ndigkeit f\u00fcr die stehenden Gew\u00e4sser 2. Ordnung von der Haupt- auf die Bezirksverwaltung ist seit dem 1. Januar 2001 das Tiefbau- und Gr\u00fcnfl\u00e4chenamt des Bezirksamtes Steglitz-Zehlendorf als Gew\u00e4ssereigent\u00fcmer f\u00fcr die Unterhaltung des Waldsees zust\u00e4ndig (s. \u00a7 40 Abs. 1 Wasserhaushaltsgesetz &#8211; WHG &#8211; und \u00a7 41 Abs. 2 Berliner Wassergesetz &#8211; BWG -). Zust\u00e4ndige Ordnungsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Zulassung und \u00dcberwachung von Gew\u00e4sserbenutzungen und damit die Einhaltung der Anforderungen an die Reinhaltung des Waldsees ist entsprechend \u00a7 85 Satz 2 BWG das Umweltamt Steglitz-Zehlendorf als untere Wasserbeh\u00f6rde. Untersuchungen hinsichtlich der Emissionen und m\u00f6glicher Behandlungsverfahren zur Verbesserung der Gew\u00e4sserqualit\u00e4t sind deshalb durch den Bezirk vorzunehmen. Im Rahmenvertrag \u00fcber die Stra\u00dfenregenentw\u00e4sserung zwischen dem Land Berlin, vertreten durch die Senatsverwaltung f\u00fcr Stadtentwicklung und den Berliner Wasserbetrieben vom 1. Juli 1999 ist grunds\u00e4tzlich die Kostentragungspflicht des Landes Berlin geregelt. In Kl\u00e4rung begriffen ist die Frage, wer k\u00fcnftig Ma\u00dfnahmen zur Reinhaltung f\u00fcr Gew\u00e4sser zweiter Ordnung vor dem Hintergrund der Zust\u00e4ndigkeitsverlagerung zu tragen hat (Senat oder Bezirk).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 3.<\/span> In welchem Zustand befindet sich der See, insbesondere<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">a. wie bewertet der Senat von Berlin die Sediment- bzw. Schlammablagerung<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">b. die Qualit\u00e4t des Wassers?<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 3.:<\/strong> Dem Senat liegen keine konkreten Informationen zur Gew\u00e4sser- und Sedimentqualit\u00e4t vor. Im April 2011 haben die Berliner Wasserbetriebe das vorhandene Absetzbecken am Einlaufbauwerk Argentinische Allee gereinigt. Dabei wurden 9,8 t Sand und 300 kg Steine und Ger\u00f6ll entnommen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 4.<\/span> Wodurch ist die schlechte Qualit\u00e4t des Wassers und des Sees insgesamt begr\u00fcndet?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 5.<\/span> Welchen Einfluss haben die Regenwassereinleitungen der umliegenden Einzugsgebiete auf die Qualit\u00e4t des Sees und seines Wassers?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 6.<\/span> Wie gro\u00df sind seine Einzugsgebiete insgesamt?<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 8.<\/span> Welche Verschmutzungen von Niederschlagsabfl\u00fcssen aus Trennsystemen (d.h. ohne Vermischung mit dem Abwasser) treten typischerweise an stark befahrenen Hauptverkehrsstra\u00dfen, wie der nahe gelegenen Argentinischen Allee, auf?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 4. bis 6., 8.:<\/strong> Regenabfl\u00fcsse von urbanen versiegelten Fl\u00e4chen k\u00f6nnen ein erhebliches Belastungspotenzial aufweisen. Problematisch sind insbesondere N\u00e4hrstoffe, Schadstoffe wie Schwermetalle und Mineral\u00f6lkohlenwasserstoffe, die zu \u00f6kologischen Problemen im Aufnahmegew\u00e4sser f\u00fchren k\u00f6nnen. Die Gr\u00f6\u00dfe der Einzugsgebiete der drei Einleitstellen in den Waldsee betr\u00e4gt insgesamt 61 ha.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 7.<\/span> Werden aus weiteren Einzugsgebieten, beispielsweise aus dem Vierling, indirekt weitere Regenabfl\u00fcsse in den Waldsee geleitet?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 7.:<\/strong> \u00dcber das Auslaufbauwerk Vierling werden momentan Regenabfl\u00fcsse von der angrenzenden Wohnsiedlung und angrenzenden Stra\u00dfenfl\u00e4chen indirekt in den Waldsee eingeleitet. Die Berliner Wasserbetriebe planen die Sanierung des Kammerbauwerks vor Einleitung in den Vierling. Um den Waldsee von Regenwassereinleitungen aus dem Einzugsgebiet des Vierlings zu entlasten, soll k\u00fcnftig durch entsprechende Abflussverteilung im Bauwerk das gesamte Regenwasser aus diesem Einzugsgebiet dem Vierling zugef\u00fchrt werden. Die Umsetzung der Ma\u00dfnahme ist f\u00fcr Ende 2012\/Anfang 2013 geplant.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 9.<\/span> In welchem baulichen Zustand befindet sich die Verbindungsleitung zwischen dem Schlachtensee und dem Waldsee?<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 9.:<\/strong> Die Leitung befindet sich in ordnungsgem\u00e4\u00dfem Zustand.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><span style=\"text-decoration: underline\">Frage 11.<\/span> Liegen dem Senat detaillierte Daten vor<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">a. zur Entw\u00e4sserungssituation im Einzugsgebiet (Kanaleinzugsgebiet, versiegelte Fl\u00e4chen, stoffliche Belastungen);<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">b. zur Recherche weiterer Eintragspfade (\u00dcberlauf Vierling, umliegende Grundst\u00fccke, B\u00e4ume etc.)?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 11.:<\/strong> Dem Senat liegen keine detaillierten Daten vor. Die Berliner Wasserbetriebe reichten beim Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf im Rahmen der Beantragung der wasserrechtlichen Erlaubnisse detaillierte Unterlagen zu den Einzugsgebietsdaten ein. Es existieren keine Messdaten der stofflichen Belastung der Niederschlagswasserabfl\u00fcsse f\u00fcr das Einzugsgebiet des Waldsees. <\/div>\n\t\t\t<\/div><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>2021<\/strong> Berliner Abgeordnetenhaus (<a href=\"https:\/\/pardok.parlament-berlin.de\/starweb\/adis\/citat\/VT\/18\/SchrAnfr\/S18-28763.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">18\/28763<\/a>):<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><strong>Verschlammung Waldsee<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><div class=\"spoiler-wrap\">\n\t\t\t\t<div class=\"spoiler-head folded\">Spoiler<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"spoiler-body\"><\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Anfrage des Abgeordneten <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sebastian_Czaja\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sebastian Czaja<\/a> (FDP) vom 21.10.2021<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Antwort der Senatsverwaltung f\u00fcr Umwelt, Verkehr und Klimaschutz vom 01.11.2021<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Im Namen des Senats von Berlin beantworte ich Ihre Schriftliche Anfrage wie folgt:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Vorbemerkung des Abgeordneten:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Der Waldsee in Steglitz-Zehlendorf wird als Vorfluter und Auffangbecken f\u00fcr Stra\u00dfenabw\u00e4sser aus den Einzugsgebieten der Argentinischen und Lindenthaler Allee sowie der Goethe- und Fischerh\u00fcttenstra\u00dfe genutzt. Und er ist kein Badegew\u00e4sser. Das war schon immer so und funktionierte, solange der See alle 20 \u2013 30 Jahre entschlammt wurde. Die letzte Entschlammung ist nun aber bald 40 Jahre her und das S\u00fcdende des Sees ist randvoll mit giftigem Schlamm.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-decoration: underline;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Frage 1:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Seit 2005 verbietet das Berliner Wassergesetz Einleitungen, die Gew\u00e4sser negativ beeinflussen, wenn diese Nachteile nicht ausgeglichen werden k\u00f6nnen. Trotzdem, und in voller Kenntnis der Verschlammung, bewilligte das Umweltamt 2019 die Einleitung von Abwasser in den Waldsee f\u00fcr weitere 10 Jahre! Wie bewertet der Senat dies rechtlich?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 1: <\/strong>Die Regenwassereinleitungen in den Waldsee von insgesamt 61 ha versiegelter Fl\u00e4che k\u00f6nnen nicht kurzfristig beendet werden, da es derzeit keine alternativen L\u00f6sungen f\u00fcr die Stra\u00dfenregenentw\u00e4sserung gibt. Eine Behandlung des bislang ungereinigten Regenwassers vor der Einleitung in das Gew\u00e4sser ist wasserwirtschaftlich geboten, kann aber nur in Kombination mit Abkopplungsma\u00dfnahmen im Einzugsgebiet zur Reduzierung von Regenwassereinleitungen in die Regenkanalisation langfristig den See entlasten. F\u00fcr die Finanzierung von Regenwasserbehandlungsanlagen im Bestand der Trennkanalisation ist das Land Berlin zu 100 % zust\u00e4ndig. Aufgrund der begrenzten Ressourcen muss bei der Planung von Ma\u00dfnahmen eine Priorisierung vorgenommen werden. Der Waldsee in Zehlendorf kann hierbei vorerst nicht ber\u00fccksichtigt werde. Zudem kann der Bezirk im Einzugsgebiet keine Fl\u00e4chen f\u00fcr eine Regenwasserbehandlungsanlage zur Verf\u00fcgung stellen. Insofern ist die Einleitung in den Waldsee mittelfristig alternativlos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-decoration: underline;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Frage 2:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Welche M\u00f6glichkeiten hat der Senat, auf den Bezirk hinzuwirken, damit dieser eine Entschlammung vornimmt?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 2: <\/strong>Der Waldsee ist ein stehendes Gew\u00e4sser zweiter Ordnung in der Zust\u00e4ndigkeit des Bezirksamts Steglitz-Zehlendorf. Der Senat nimmt keinen Einfluss auf bezirkliche Belange.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-decoration: underline;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Frage 3:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Der Waldsee hat seit 1988 keinen \u00dcberlauf in den Schlachtensee mehr. Die Anwohner haben aber ein im Grundbuch verbrieftes Recht, dass der See nur in Ausnahmef\u00e4llen und kurzzeitig bis auf 60 cm \u00fcber den normalen Pegel gestaut werden darf. Wie beurteilt der Senat, dass Bezirk eine Wiederer\u00f6ffnung des \u00dcberlaufes blockiert?<\/span><br \/>\n<span style=\"text-decoration: underline;font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Frage 4:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\">Welche M\u00f6glichkeiten hat der Senat, auf den Bezirk hinzuwirken, damit dieser einer Wiederer\u00f6ffnung zustimmt?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;padding-left: 40px\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;font-size: 12pt\"><strong>Antwort zu 3 und 4: <\/strong>Die Wiederherstellung der hydraulischen Entlastung f\u00fcr Starkregenzufl\u00fcsse vom Waldsee in Richtung Schlachtensee (aus Gr\u00fcnden der Vorsorge gegen \u00dcberflutungen gew\u00e4ssernaher Grundst\u00fccke) w\u00e4re nur vertretbar, wenn vor Ableitung des \u00dcberschusswassers eine ausreichende Qualit\u00e4t festgestellt w\u00fcrde. Dies ist in der Regel nicht gegeben. Der Schlachtensee und die Krumme Lake sind durch den Betrieb der Oberfl\u00e4chenwasseraufbereitungsanlage Beelitzhof mit einer wirksamen Phosphoreliminierung seit 25 Jahren in einem guten \u00f6kologischen Zustand. Das Gebiet gilt als Trinkwasserressource und ist entsprechend zu sch\u00fctzen. Der Schlachtensee ist zudem ein EU-Badegew\u00e4sser, welches entsprechende Grenzwerte einzuhalten hat. Deshalb ist eine kontinuierliche, unkontrollierte Einleitung von phosphorreichem Wasser aus dem polytrophen Waldsee nicht m\u00f6glich. <\/div>\n\t\t\t<\/div><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">Galerie:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">ngg_shortcode_0_placeholder<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fr\u00fcher hie\u00df der See noch das Krumme Fenn, nach der Parzellierung wurde dann daraus der Waldsee. Etwas weiter n\u00f6rdlich liegt das Vierling. 1910 Verkaufsprospekt: &#8230;sichere&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":689,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":8,"footnotes":""},"class_list":["post-1597","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1597"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43522,"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1597\/revisions\/43522"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forst-grunewald.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}